species name

Why would you think twice about ordering from a restaurant menu that lists only the second part of the species name (not the genus) of its offerings?  Include an example of why this might be troubling.